法兰克福书展上最受关注的文学奖项非德国图牛

法兰克福书展上最受关注的文学奖项非德国图书奖莫属。由于评选范围包括同属德语世界的瑞士和奥地利，该奖项又可译为德语图书奖。

原标题：奖项盘点丨青少年的选择和独立书店的最爱

德国图书奖（Deutscher Buchpreis）

法兰克福书展上最受关注的文学奖项非德国图书奖莫属。由于评选范围包括同属德语世界的瑞士和奥地利，该奖项又可译为德语图书奖。在今年的入围作品中，女性作家多，历史类小说多，还有非母语写作作家也同样跻身短名单之列。最终斩获大奖的是英格-玛利亚·马尔克（Inger-Maria Mahlke）的《群岛》（Archipel）。

马尔克的小说舞台在德国之外——西班牙的特内里费岛。小说主人公罗莎（Rosa）来到岛上追寻祖父曲折的过往：祖父在西班牙内战期间担任信使，被法西斯分子俘虏，逃出牢笼后又重返故地，如今守护着岛上最后的老人院。

另外，施益坚以太平天国为故事背景的小说《蛮夷的上帝》入围短名单也是本届图书奖的亮点。虽然他最终与大奖失之交臂，但作为三度入围该奖项的作家，他的这部小说已经引起了国际出版人，尤其是中国出版方的浓厚兴趣。

英格-玛利亚·马尔克：《群岛》书影·罗沃尔特出版社（Rowohlt Verlag）

德国青少年文学奖（Deutscher Jungendliteraturpreis）

受到德国联邦政府资助的“德国青少年文学奖”是德国青少年图书领域最重要的奖项，至今已有逾60年的历史。每年在法兰克福书展上颁出绘本奖、儿童图书奖、青少年图书奖、科普图书奖、青少年评委会奖（Preis der Jugendjury）、特殊贡献奖和新秀奖，共七大分项奖。

今年，日本作家岩佐惠与德国插画家约格·缪勒共同创作的《长颈鹿的信》获得了儿童图书分项奖：百无聊赖的长颈鹿想要交个笔友，正好，同样闲得发慌的鹈鹕打算开办邮政业务，于是乎，长颈鹿开始给企鹅写信……故事温暖、幽默。

左：《长颈鹿的信》（Viele Grü·e, Deine Giraffe）书影·莫里茨出版社（Moritz Verlag）；右：翻译乌苏拉·格莱夫（Ursula Gr·fe）、插画作者约格·缪勒（J·rg Mühle）及作者岩佐惠（Megumi Iwasa）在颁奖台上的合影· AKJ / Sebastian Kissel

同样引人瞩目的是获得青少年图书分项奖的《我与希特勒共食酒渍樱桃的年代》（Als ich mit Hitler Schnapskirschen a·）。

这本针对16岁以上青少年的小说讲述了主人公米米（Mimi）与邻家好友奥利弗（Oliver）的成长故事：他们一起踢球，过节时趁大人们不注意一起偷吃酒渍樱桃。然而，随着柏林墙倒下，他们的友谊也分崩离析了——米米仍怀着一颗前东德少先队员的雄心，而奥利弗则顶着“希特勒”的诨名，成了一个少年帮派的头头，成了后来人们所说的“新纳粹”分子……

左：颁奖典礼主持人与作者曼雅·普莱克斯· AKJ / Sebastian Kissel；右：《我与希特勒共食酒渍樱桃的年代》书影·犯罪者出版社（Verbrecher Verlag）

独立书店最爱图书（Lieblingsbuch der Unabh·ngigen）

这一奖项是基于“独立书店周”（Woche unabh·ngiger Buchhandlungen，简称“WUB”）颁出的，独立书店提名最多的5本新书入围决选，并最终票选产生获奖图书。

今年，受到独立书店青睐的是意大利女作家弗朗西斯卡·梅兰德里（Francesca Melandri）的作品《除我之外的所有人》（Alle, au·er mir）。梅兰德里曾经做过电影编剧，著名作品包括《金玫瑰洞》（Fantaghirò）等。在她的新作小说中，意大利的殖民历史是故事的主要线索。

弗朗西斯卡·梅兰德里《除我之外的所有人》德语版书影·瓦根巴赫出版社（Wagenbach Verlag）

图书博客大奖（Buchblog Award）

2018年是图书博客大奖第二次在法兰克福书展上颁出，这个年轻的奖项针对以德语为主要语言的图书阅读类博客，根据图书门类分成8个分项奖，另外还为其它格式的图书频道（如Youtube频道、Instagramm账号、音频电台等）颁出1个分项奖。

2018年图书博客大奖LOGO

博客大奖的获奖者们得到的物质奖励并不多：一张价值100欧元的购书支票，另外就是在德国最大的书店——柏林杜思曼文化商城（Dussmann Kulturkaufhaus）摆设一张书桌，用于推荐他们最喜爱的图书。

我们、微博的图书阅读类公众号主们何时也能有一个属于自己的奖项呢？

瑞士图书奖（Schweizer Buchpreis）

随时准备为党和人民牺牲一切 入围瑞士图书奖的5位图书作者也亮相了法兰克福书展现场。与德国图书奖一样，该奖项的评选范围也是所有德语区的图书。据悉，该奖项的最终归属将于11月11日11时在巴塞尔文学节上揭晓。

2018年瑞士图书奖的5部入围作品，其中《这里还有一切可能》（Hier ist noch alles m·glich，Aufbau Verlag）（左二）也入围了今年的德国图书奖长名单。

除此之外，本届法兰克福书展上还颁出了以单幅漫画为评选对象的德国卡通大奖（Deutscher Cartoonpreis），以及由助画方略与书展方共同举办的“全球插画奖”（Global Illustration Award）。

来源：澎湃

（：王怡婷）